July 24th, 2012

Благодарим читателя за оригинальную цитату из нашей книги...

Оригинал взят у lavkaspbruв мэри роуч* - секс для науки, наука для секса (перевод с английского**)
Прелюдия

В комнате сидит мужчина и что-то делает со своими коленками. 1983 год, кампус Калифорнийского университета, Лос-Анджелес. Мужчине -- подопытному объекту -- было велено заниматься этим четыре минуты, прерваться, потом, после паузы, еще минуту. После чего можно надеть штаны, взять положенную плату и идти домой, а вечером, за ужином, он будет со смехом рассказывать эту забавную историю. Это исследование сексуальных реакций человека. Манипуляции с коленными чашечками не предполагают сексуального отклика, по крайней мере, на нашей планете, именно поэтому мужчина и занимается ими: это контрольное действие. (Перед этим мужчине было велено манипулировать более стандартным образом, в то время как исследователи делали свои измерения).***
--
*по чьему-то мнению, "самый яркий автор, пишущий о сексе, со времен зигмунда фрейда"
**перевод галины шульги
***издательство альпина нон-фикшн
--
секс